Apresentamos neste trabalho a síntese, estrutura cristalina e as propriedades espectrais de ¹H NMR do complexo mononuclear [ZnII(L-Br)].2H2O o qual contém em sua primeira esfera de coordenação, o ligante hexadentado H2L-Br (H2L-Br = N,N'-bis-(5- bromo-2-hidróxibenzil)- N,N'-bis-(piridin-2-ilmetil)-1,2-etanodiamina). Cálculos teóricos utilizando DFT mostram boa correlação entre os parâmetros calculados e aqueles obtidos através de cristalografia de raios X em monocristais e revelam que somente os grupos fenolatos do ligante H2L-Br participam na formação do HOMO, enquanto somente os anéis piridínicos contribuem para a formação do LUMO.

We describe herein the synthesis, crystal structure and ¹H NMR properties of the mononuclear [ZnII(L-Br)].2H2O complex containing the hexadentate H2L-Br ligand (H2L-Br = N,N'-bis-(5-bromo-2-hydroxybenzyl)-N,N '-bis-(pyridin-2-ylmethyl)-ethane-1,2-diamine). DFT calculations demonstrate very good agreement between parameters calculated and those determined by X-ray crystallography, and reveal that only the phenolate groups of the H2L-Br ligand participate in the formation of the HOMO, while only one of the pyridine rings contributes to the LUMO formation.